E’ rappresentato l’arco di Traiano, ancora inglobato nella cinta muraria della città di Benevento e allora denominato anche porta Aurea. Questo dipinto, insieme all’altro soggetto relativo al teatro romano, proveniente dalla collezione Gatti Casazza di Venezia, fu esposto alla mostra sul Settecento di Venezia del 1929 con l’errata didascalia “arco di Costantino”. Nel 1968, in seguito alla scomparsa della signora Redaelli, passò al commercio antiquario.