Delle due fonti iconografiche contenute nel testo del Borgia, questa incisione è sicuramente la più nota e la più utilizzata negli studi di storia urbana su Benevento. Secondo la tradizione pre-scientifica, la rappresentazione in pianta della città all’interno dell’antico pomerio è arricchita dai profili o dalle assonometrie dei monumenti più rappresentativi della città, come ad esempio il Palazzo di Città, la Rocca dei Rettori o la Cattedrale.