La veduta rappresenta il versante settentrionale della cinta muraria di Benevento. Si nota, in particolare, l’Arco di Traiano, dopo i restauri di fine Settecento e prima del suo isolamento, avvenuto nel 1857. Si tratta di una delle rare immagini dell’arco romano dall’esterno della cinta muraria, prima dell’intervento di isolamento.