Rispettando uno schema rappresentativo oramai canonico, Palizzi rappresenta in questa tela l’arco di Traiano prima dell’intervento d’isolamento promosso da Pio IX e realizzato nel 1857 dagli architetti dagli architetti C. Milesi e C. Gasparoli. Il punto di vista, come in molti altri analoghi soggetti, privilegia la facciata verso la città dell’arco romano. Sullo sfondo il vico Traiano prospiciente l’antico pomerio cittadino.