La planimetria riprende l’ingombro del casino con gli spazi esterni: il circo antistante per ospitare le corse dei cavalli, il piccolo edificio a pianta centrale, costruito per poter godere dello spettacolo, e le corti posteriori dedicate all’azienda agricola. Nell’esedra convergono le strade della Cavallerizza, dei Mulini e di Carditello. I comodi rurali posteriori presentano una piccola esedra in asse con la strada della Cavallerizza. I differenti appezzamenti dei boschi sono rappresentati con uguale tratto verde compatto, differenziati dal numero che rimanda alla legenda, ove sono indicate le date delle potature. I disegno fu redatto quando il casino era oramai divenuto esclusivamente tenuta di caccia per volontà dei Savoia, sotto i quali inizia l’irreversibile declino della residenza borbonica. L’estremo degrado in cui versava il complesso ha reso improcrastinabile un restauro terminato proprio in questi anni. (Francesca Capano)