La carta è un’incisione su rame composta di tre immagini. La prima, in alto a sinistra, denominata “Pianta della Città della Torre del Greco distrutta in parte dalla Lava corsa nella notte de’ 15 giugno 1794”, è la pianta della città con l’indicazione del percorso seguito dalla lava contrassegnato da una campitura scura attraverso la quale è possibile leggere il tessuto urbano distrutto dal magma. Una legenda, denominata «spiegazioni», posta sul margine sinistro del foglio, contiene i nomi di strade, luoghi ed edifici indicati in pianta con un numero.
In altro a destra è una veduta presa da mare titolata: “Veduta Scenografica della Città della Torre del Greco che conteneva diciottomila Abitanti prima di essere in gran parte distrutta dal corso della Lava”. Dalla sinistra si possono riconoscere: il castello baronale, il campanile della chiesa di Santa Croce e la cupola della chiesa del monastero della Trinità. Questa veduta venne riprodotta da Francesco Catozzi e Gennaro Bartoli e inserita nel testo di Francesco Scafo, “Vedute del Monte Vesuvio sino al 1822” (Napoli 1822).
In basso al centro tra le due legende è una pianta del Vesuvio con il corso della lava comprendente tutti i centri abitati posti alle falde del vulcano tra Napoli, Ottaviano e Castellammare. A quest’ultima immagine sono collegate le ultime due legende denominate «spiegazioni e note» poste sul margine sinistro del foglio. [Gaetano Amodio]