L’autore colloca il punto di vista a ponente, a livello della spiaggia. In primo piano si distinguono gli arsenali e il palazzo di Pipinella (distrutto nel 1908); sul fondo sono visibili gli arconi di sostegno della strada, mentre in alto si riconosce la Torre dello Ziro.