L’autore, ponendosi in corrispondenza del convento di San Francesco, raffigura l’approdo di Marina Grande nella seconda metà dell’Ottocento, poco prima che i lavori di trasformazione ed ampliamento del porto alterassero completamente il carattere pittoresco del borgo di pescatori. Della stessa veduta esiste una versione datata 1869 già in collezione Bismark, identica nel taglio e nei caratteri, con qualche variante nelle figure in primo piano, secondo un procedimento in uso già nel Settecento.