L’incisione, facente parte delle illustrazioni del Codex Diplomaticus Cavensis, rappresenta l’abbazia della Trinità di Cava immersa nel paesaggio in cui sorge ossia sul ciglio del profondo torrente Selano a ridosso dei rilievi collinari circostanti. La città di Cava acquistò importanza quando divenne diocesi dipendente degli abati della Trinità i quali, dopo la costituzione della Congregazione Cavense nel XII secolo, ebbero sotto la propria giurisdizione numerosissime chiese e abbazie nonché navi per commerci con l’Oriente. L’abbazia benedettina cluniacense forma in se un complesso architettonico molto articolato; costituito in primo piano dalla chiesa del XI secolo la cui facciata fu ricostruita nel Settecento mentre alle spalle sono riportati i corpi di fabbrica che costituiscono il vasto impianto monasteriale comprendente la sala del Capitolo, il chiostro e il palatium destinato agli ospiti. Possiamo solo immaginare l’articolazione interna della fabbrica in quanto essa è rappresentata dall’esterno con alte mura munite di piccole aperture che corrispondono alle celle dei monaci dietro le quali sono appena distinguibili gli archi del chiostro.