| Iscrizioni |
In testa, a destra, sono indicate la scala metrica, la rosa dei venti e la seguente iscrizione esplicativa «Col carattere majuscolo e collo stampatello sono indicati i nomi degli edifici antichi. Gli edifici moderni, e tutt’altro che non è antico, vengono scritti col carattere corsivo». In calce a destra «Cav. Pietro Bianchi Regio Architetto Ingegnere, Direttore degli Scavi»; a sinistra «Pianta degli scavi di Pompei nello stato in cui si trovano alla fine del 1841». Sempre in calce, al centro, sono riportate le varie aree in ordine cronologico: «Colore giallo indicante li primi scavi dal 1750 al 1805; Colore cenerino indicante li scavi dal 1806 al 1815; Colore celeste indicante li scavi dal 1816 al 1830; Colore rosso indicante li scavi dal 1831 al 1841; Colore verde indicante li scavi da farsi in seguito; Il punto A nel colore rosso indica li scavi in attività ove si sono rinvenuti alla presenza del granduca di Toscana li qui sottonotati oggetti antichi nel giorno primo di dicembre milleottocento quarantuno»; più in basso, all’esterno del riquadro dell’immagine, troviamo un elenco degli oggetti di interesse archeologico recuperati durante lo scavo. |
