L’incisione è databile a prima del 1775 poiché il porto del Granatello presenta ancora il vecchio molo prolungato da una scogliera. Redatta a scopi militari, la pianta comprende un tratto di costa compreso tra Portici e Torre del Greco con l’indicazione dei nomi di tutte le traverse poste tra la strada regia e la costa, nonché delle principali emergenze architettoniche.
Alla pianta corrisponde, nella parte inferiore del foglio, una lunga veduta non altrettanto veritiera dove sembra che la strada e l’abitato si sviluppano al di sopra di una spiaggia. [Gaetano Amodio]