Il disegno policromo ottenuto con chine colorate è molto interessante e riprende gli stessi territori sopra descritti. La carta è però incompleta non nella rappresentazione del territorio ma per la mancanza della cornice e del cartiglio con titolo ed autore. Altre più importanti sono le differenze con la pianta prima esposta: maggiore attenzione alla rappresentazione della viabilità, delle coltivazioni, e all’indicazione della suddivisione della proprietà fondiaria. La ricchezza di informazioni che questa stesura offriva rendeva, probabilmente, la cartografia meno leggibile rispetto allo scopo principale per la quale era stata redatta: evidenziare per il re i territori destinati alla caccia. Possiamo a questo punto desumere che semplificando questo pregevole rilievo, ovvero eliminando le informazioni ritenute ‘superflue’ e riducendo i segni grafici (ad esempio il puntinato per i campi coltivati) fu eseguita la carta destinata al re, uno dei più bei prodotti del Rizzi Zannoni e della sua costola, il Real Officio Topografico. L’immagine ripropone il particolare di Caserta e dei borghi limitrofi. (Francesca Capano)