La veduta, litografata e acquerellata, raffigura l’ingresso alla città dal tratto della via dei Sepolcri prospiciente porta Ercolano. Sul lato sinistro si scorge la cappelletta funeraria con sedile interno; sullo sfondo i resti della porta a tre fornici. Pur essendo un’immagine tipica dell’antica città vesuviana che non documenta alcun aspetto inedito della realtà degli scavi, sembra quasi superfluo far notare la sua importanza documentaria per la nitida rappresentazione dello stato dei luoghi finalizzata ad una conoscenza materiale di questa zona. La stampa, anch’essa edita da Cuciniello e Bianchi, fa parte delle opere dedicate da Vianelli alla rappresentazione della necropoli posta fuori porta Ercolano; tali immagini si limitano a riprendere fedelmente la veduta per viaggiatori e mercanti stranieri, baronetti, collezionisti ed imprenditori.[Petrana Miltenov]