La veduta in questione appartiene a quel filone iconografico pestano che prese spunto dai disegno di Antonio Joli. Questo dipinto di Ducros e Volpato risulta infatti del tutto analogo ad una precedente veduta del Joli dei tre templi colti da nord ovest, datato 1759, che rivela sostanzialmente la gran fortuna che ebbe la piana dei templi di Peastum in tutti gli anni del Grand Tour. In questa versione il punto di vista dell’osservatore è semplicemente posto lievemente più in alto rispetto a quello del Joli, e vengono messi maggiormente in evidenza alcuni avanzi di templi posti in primissimo piano sulla scena, forse per soddisfare una tendenza ormai già squisitamente romantica.