In primo piano l’immagine rappresenta l’articolazione delle strutture di porta Ercolano; in fondo si intravede la via dei Sepolcri, con le tombe di Aulo Veio e di Mamia.
L’opera fa parte delle settantadue stampe contenute nell’opera pubblicata in folio in due tomi a Parigi da Francesco Piranesi; i disegni originari di G.B. Piranesi furono realizzati in occasione di un viaggio a Paestum, Ercolano e Pompei tra il 1770 e il 1771.